![]() So next time you celebrate a birthday, consider using these lyrics to add a touch of Puerto Rican culture and make the celebration even more memorable. Remember, singing the Happy Birthday song in Spanish Puerto Rico style is a wonderful way to show your appreciation and love for someone on their special day. It’s common to have a birthday cake and sing the Happy Birthday song before blowing out the candles. Family and friends come together to share delicious food, music, and laughter. Celebrating Birthdays in Puerto RicoIn Puerto Rico, birthdays are celebrated with great enthusiasm and joy. Translation of Happy Birthday To You by Super Simple Songs from English to Spanish. Finish the song by singing the fourth line, “Y que cumplas muchos más.” This line expresses the hope for the person to have many more birthdays to come. It’s a beautiful sentiment to wish for peace on their special day.ĥ. Sing the third line, “Que reine la paz en tu día,” with a calm and peaceful tone. Move on to the second line, “Amiguito(a) que Dios te bendiga.” This line is a heartfelt wish for the birthday person to be blessed by God.Ĥ. Encourage everyone to join in and sing along.ģ. Sing the first line, “Feliz, feliz en tu día,” with enthusiasm and joy. ![]() Learn how to sing and wish someone a heartfelt ¡Feliz cumpleaños. Explore essential vocabulary, cultural insights, and learn the lyrics to the Spanish birthday song. Start by singing the traditional English version of the Happy Birthday song, but replace the lyrics with the Puerto Rican ones.Ģ. Discover the vibrant traditions of birthday celebrations in Spanish-speaking countries. – Translation: And may you have many more Singing the SongNow that you know the lyrics and pronunciation, it’s time to sing the Happy Birthday song in Spanish Puerto Rico style! Gather your friends or family, and follow these steps:ġ. – Pronunciation: ee keh koom-plahs MOO-chohs MAHS ![]() – Translation: May peace reign on your day – Pronunciation: keh RAY-neh lah pahs en too DEE-ah – Translation: Little friend, may God bless you – Pronunciation: ah-mee-gee-toh/ah-mee-gee-tah keh DEE-ohs teh ben-DEE-gah – Pronunciation: feh-lees, feh-lees en too DEE-ah Y que cumplas muchos más PronunciationTo properly sing the Puerto Rican version of the Happy Birthday song, it’s important to understand the pronunciation of the lyrics. The LyricsThe Happy Birthday song in Puerto Rico has a slightly different melody compared to the English version. While its exact origins are somewhat unclear, 'Las Mañanitas' is believed to have evolved from a Spanish song. The songs origin can be traced back to the 19th century, making it a longstanding tradition. If you want to celebrate someone’s birthday in Puerto Rico or simply learn a new version of the song, this article will guide you through the lyrics and pronunciation. 'Las Mañanitas' is a traditional Mexican birthday song that holds a special place in the hearts of Mexicans. In Puerto Rico, the song is no different, but it has its unique lyrics and melody. Levántate de mañana, mira que ya amaneció.How to Say Happy Birthday Song in Spanish Puerto Rico Lyrics in Spanish IntroductionSinging the Happy Birthday song is a common tradition in many cultures around the world. Ya viene amaneciendo, ya la luz del día nos dio, Venimos todos con gusto y placer a felicitarte, Que linda está la mañana en que vengo a saludarte, Ya los pajarillos cantan, la luna ya se metió. Hoy por ser día de tu santo, te las cantamos a ti,ĭespierta, mi bien*, despierta, mira que ya amaneció, Now, I must memorize all the verses, perhaps singing it as I doze off to sleep each night… Las mañanitasĮstas son las mañanitas, que cantaba el Rey David, ![]() In an effort to be able to fully participate in Nicaraguan culture, Sam helped me look up the lyrics. It is much more lyrical and poetic than our simple English song. It is a beautiful song, called “Las mañanitas” (= the little mornings), which I found out is actually a Mexican birthday song, but which Nicaraguans have obviously adopted. No one that I’ve heard in Nicaragua sings it quite like that, but this version is pretty! “Darn!” I thought…another new thing to learn □Ĭlick on this link to hear a Croatian Mariachi band (of all things) that I found on YouTube singing the song. Someone busted out a guitar, and just as I began to open my mouth to sing “Happy Birthday”, they all started singing a song I’d never heard before. My first time experiencing the celebration was when Sonia ushered all the staff and workers together to gather around the honored birthday-completer. Whenever someone who works at the CCBN (Cultural Center of Batahola Norte) has a birthday, a cake and big jug of juice, and perhaps a roast chicken is presented. In this video, Maestra Sandra and Maestro Juan teach us how to sing Happy Birthday in SpanishWant your kiddo to learn Spanish Visit to. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |